Here you can find a list of locksmiths in Bielefeld. Thanks for the tip Elias!